Beoordeling en waardering van Duolingo

Moet u betalen voor Duolingo Plus?

U kunt overwegen te betalen voor Duolingo Plus als u Duolingo voornamelijk gebruikt via de mobiele app (voor Android en iOS). De mobiele app werkt volledig anders dan de web-app en heeft een andere verzameling materiaal en bronnen, en het maakt een verschil om hier een betaald account te hebben.

In de mobiele app volgt een hart-gezondheidssysteem uw slagingspercentage op oefeningen. Je begint met vijf volle balken rond een hart. Elke keer als je een oefening verkeerd uitvoert, verlies je een van de balken. Als je geen tralies meer hebt, kun je niet meer oefenen. Om je hartjes opnieuw te vullen, moet je wachten (vijf uur per stuk) of 350 edelstenen uitgeven, die je verdient en verzamelt naarmate je de app meer gebruikt. Met een Duolingo Plus-lidmaatschap hoeft u zich nooit zorgen te maken over de gezondheid van uw hart.

U hoeft zich ook geen zorgen te maken over de gezondheid van het hart wanneer u Duolingo op een desktopbrowser gebruikt. Als je vragen fout hebt in de web-app, komen ze gewoon steeds weer bij je terug totdat je ze goed hebt. Je wordt nooit buitengesloten, hoe vaak je ook een oefening verkeerd uitvoert. Als je Duolingo gratis gaat gebruiken, raad ik je ten zeerste aan om de web-app te gebruiken om het basiscursusmateriaal te voltooien.

Dat gezegd hebbende, er zijn momenten waarop het zinvol is om de mobiele app te gebruiken omdat deze inhoud bevat die niet in de web-app staat, zoals Duolingo Clubs. Clubs zijn het enige onderdeel van Duolingo waar u ideeën genereert in de taal die u leert en ze spreekt, in plaats van te spreken door geluiden te pareren.

Aan de slag met Duolingo

Sinds de lancering van Duolingo heb ik het gebruikt om meerdere talen te bestuderen of te beoordelen. Sommigen van hen waren gloednieuw voor mij en anderen had ik eerder geleerd. Onlangs heb ik Duolingo gebruikt om het Roemeens te oefenen, een taal die ik in een klaslokaal heb geleerd en een keer per week met een tutor studeer.

Ik heb ook de nieuwe inhoud, podcasts en interactieve verhalen van Duolingo geprobeerd om alles te zien wat de app te bieden heeft. Ik heb ze in het Spaans geprobeerd, omdat ze niet beschikbaar zijn in het Roemeens.

Structuur

Leerlingen beschouwen structuur vaak als vanzelfsprekend. Wanneer het aanwezig is, merken we het niet. Als het ontbreekt, wordt leren pijnlijk en doelloos. Welke oefeningen moet ik vervolgens doen? Ben ik klaar om nieuwe woorden te leren? Moet ik herzien wat ik gisteren heb geleerd?

Duolingo is zeer georganiseerd en gestructureerd. Het startscherm van de app geeft een lijst met modules in volgorde weer. Elke module heeft een onderwerp, of het nu grammaticaal (reflexen, imperfecte tijd) of thematisch (kunst, sport) is. Elke module bevat meerdere lessen. Je moet een bepaald aantal lessen halen om de volgende modules te ontgrendelen. Gemiddeld kost elke les me drie of vier minuten om te voltooien.

Je werkt meestal in chronologische volgorde. Naarmate je verder komt, verschijnen woorden en concepten die je eerder hebt geleerd opnieuw. Nieuwe woorden worden gemarkeerd. En u kunt op elk gewenst moment bekijken wat u hebt geleerd door op de knop Oefenen rechtsboven in de web-app te klikken.

Als u meer dan het vereiste aantal lessen in een module voltooit, bereikt u een nieuw niveau in die module. Je kunt bijvoorbeeld niveau 1 in de module voltooien voor subjectieven om een ​​module te ontgrendelen voor het leren van gerunds. Als je echter aan subjunctieven wilt blijven werken, kan dat, omdat er meer inhoud is in niveau 2, 3, 4, enzovoort.

Houd er rekening mee dat sommige talen niet zoveel inhoud hebben als andere. Sommigen hebben misschien slechts één niveau in elke module.

Plaatsingstests en skip-level tests

Als je al enige kennis hebt van de taal die je gaat studeren, wil je misschien niet aan het begin van de cursus van Duolingo beginnen. Bij de meeste talen biedt Duolingo een plaatsingstest waarmee je voorbij de modules gaat die je niet nodig hebt. Je kunt ook een test doen om de huidige module te halen als je het te gemakkelijk vindt, hoewel je in de mobiele app je edelstenen moet gebruiken om de test te doen, tenzij je een betaald Plus-account hebt.

Naar mijn ervaring is het niet een slechte manier om te beginnen bij af. Het dwingt je om woordenschat en basisconcepten te herzien, terwijl het je ook tijd geeft om te wennen aan hoe Duolingo werkt. Als je echter veel ervaring hebt met een taal, is Duolingo misschien niet uitdagend genoeg om je vaardigheden aan te scherpen. Ik raad aan een taalleertool te gebruiken met een hoger moeilijkheidsniveau, zoals Yabla, met video's van moedertaalsprekers met verschillende accenten en alledaagse taal.

Leren met Duolingo

Duolingo kan je helpen een basisniveau van kennis te ontwikkelen voor verschillende talen, maar het is beperkt in wat het leert en hoeveel het je uitdaagt. Afhankelijk van uw doelen en eerdere ervaringen, wilt u waarschijnlijk weten hoeveel lezen, schrijven, luisteren en spreken u doet in een programma voor het leren van talen. Je zult ook willen weten of er een echte taalgeneratie is of dat je iets unieks bedenkt dat je wilt uitdrukken.

vertalen

In Duolingo vertaal je voornamelijk, wat een vorm van lezen en schrijven is. Meestal vertaalt u een woord, woorden of zin uit de taal die u leert naar de instructietaal, of vice versa. U kunt het antwoord typen met behulp van het toetsenbord of een zin samenknijpen door de juiste woorden te selecteren uit een hieronder getoonde woordenbank. (Meestal kunt u kiezen of u het woord bank of het type wilt gebruiken - de keuze is aan u.) Of misschien moet u de juiste vertaling kiezen uit een lijst met opties.

Door middel van deze oefeningen leer je woordenschat, zie je werkwoorden in verschillende vormen en raak je meestal gewend aan de structuur van zinnen in de nieuwe taal. Vertalen kan je ook helpen bij het oefenen van overeenstemming en andere grammaticale vaardigheden.

Duolingo kan verbeteren door u meer opzettelijk op sommige concepten te laten focussen. Wanneer u bijvoorbeeld een zin vertaalt met behulp van een woordenbank, kunt u meestal meerdere woorden uitsluiten die helemaal niets met de andere te maken hebben. Als de zin lijkt te gaan over grootmoeders koken, kun je woorden als architectuur en zwemmen uitsluiten. Een moeilijkere uitdaging zou zijn om de woordbank te vullen met vergelijkbare woorden of zelfs variaties op hetzelfde woord, zoals 'horen, horen, horen'. Duolingo heeft één oefening waarbij je de juiste vorm van een woord kiest, maar het komt maar zelden voor en mengt de woorden niet met andere woorden uit de zin.

Luisteren en lezen

Luister- en leesoefeningen zijn vertienvoudigd met de nieuwe podcast van Duolingo. Het is tot nu toe alleen beschikbaar voor het leren van de Spaanse taal. Je kunt de afleveringen spelen op de website van Duolingo of ze downloaden naar een podcasting-app. Het voordeel van luisteren via de site van Duolingo is dat er een transcript is om naar te verwijzen terwijl u luistert.

In elke aflevering van 20 minuten vertellen native speakers waargebeurde verhalen in langzaam afgekondigd Spaans. De gastheer van de show breekt van tijd tot tijd in om context in het Engels te bieden. Het is geweldige inhoud en een uitdaging voor iedereen die nog niet in gesprek is.

Naast de nieuwe podcast is er nog een nieuwe sectie genaamd Duolingo Stories. Dit deel bevat interactieve verhalen waarin je een kort verhaal luistert en leest terwijl je vragen beantwoordt over wat je hebt gehoord. Je kunt ze in het Spaans, Frans, Duits en Portugees doen. De stemmen die in het verhaal worden gebruikt, klinken natuurlijk, wat een mooie afwisseling van tempo is van de robotachtige stem die in de kerninhoud wordt gebruikt. De vragen lijken op elke andere oefening, maar om ze te beantwoorden, moet je aandacht hebben besteed aan de inhoud van het verhaal en alle nieuwe woorden die zijn verschenen, dus het vereist actief luisteren en begrip.

Een andere plek waar je leest, is overal waar je een pictogram van een gloeilamp ziet. Eentje verschijnt af en toe wanneer u op een nieuwe module klikt. Deze leesgedeelten zijn in het Engels (of uw instructietaal) en leggen meestal een grammaticaal punt uit. Soms zijn deze secties cruciaal voor uw begrip, en in die gevallen wou ik dat ze prominenter aanwezig waren in het cursusmateriaal. Zoals ze nu zijn, lijken ze secundair.

Spreken en genereren

In het kernprogramma wordt er niet veel aandacht besteed aan spreken en luisteren. De spreekoefeningen zijn optioneel; u kunt ze in- of uitschakelen in de instellingen. Normaal gesproken herhaalt of leest u iets op het scherm voor en de app beoordeelt of u het correct hebt gezegd.

Om de taal te genereren, in plaats van hem te papegaaien, heb je Duolingo Clubs. Duolingo Clubs biedt korte oefeningen en chatruimtes waar u reageert op prompts of chat met andere Duolingo-leerlingen. Het is alleen beschikbaar in de mobiele app. Zoals het geval is met alles in Duolingo, varieert de sterkte van clubs per taal. In het Spaans zag ik veel activiteit onder de clubleden. In het Roemeens zat ik in de wind te typen.

Duolingo heeft een plaats op haar website genaamd Evenementen waar u mensen in uw omgeving kunt zoeken die geïnteresseerd zijn om elkaar te ontmoeten om dezelfde taal te oefenen die u leert. Ik zag geen evenementen bij mij in de buurt, maar ik zag wel dat er een handvol in New York was, zij het alleen voor een handvol talen. De inspanning is lovenswaardig, maar gezien de beperkingen - mensen in jouw omgeving moeten vinden die dezelfde taal studeren en persoonlijk willen afspreken om het te oefenen - betwijfel ik of het zal duren.

Als je je moet concentreren op spreken en genereren, raad ik Pimsleur of Michel Thomas ten zeerste aan. Beide zijn vernoemd naar de professoren die ze hebben gemaakt, en beide zijn old-school audiogeleide programma's, alleen nu kun je ze als digitale bestanden krijgen in plaats van op cassette. Hun kracht is om je te laten nadenken over hoe je een bepaalde zin of zin zou zeggen voordat je je mond opendoet. In plaats van altijd rechte vertalingen te maken, werkt u zich een weg naar antwoorden.

Beste gratis taalleer-app

Overweeg wat je ervan kunt krijgen, vooral nu met een podcast en interactieve verhalen, Duolingo is de beste gratis taalleer-app die je kunt vinden. Het is onwaarschijnlijk dat je van een beginner naar vloeiend, of zelfs vloeiend in gesprek gaat, maar het geeft je oefeningen die je helpen veel te leren over een nieuwe taal en deze dagelijks te oefenen. Het gebruik van Duolingo is een uitstekende manier om ander leren aan te vullen, zowel in de klas als in autodidacten.